manifold(polish)